2022年3月16日至3月29日，来自伊拉克、约旦、埃塞俄比亚、尼加拉瓜等13个亚非拉国家的50名官员以线上方式参加了我院举办的发展中国家机械行业主管部门官员及实业家研修班。本期研修班旨在促进我国及其他发展中国家机械行业发展，助力全球经济疫后复苏。围绕该主题，我院精心安排研修内容，邀请了中国国际问题研究院徐步院长、中国机械工业联合会宋晓刚副会长等多位知名专家学者和企业高管为官员开展了14场专题讲座、举办了6次研讨交流，取得了圆满培训效果。研修期间，中方专家认真授课，各国官员积极参与，高度评价中国发展理念，一致表示增进了对机械行业转型升级的了解。项目结束后，伊拉克库尔德地区政府建设与住房部的工程师尤尼斯致函我院，积极评价我援外人力资源开发合作项目，认为开放的中国为世界带来爱与和平。来信全文如下：

尊敬的研修学院刘如涛副院长，

尊敬的研修学院项目团队，

我谨代表参加本期“发展中国家机械行业主管部门及实业家研修班”的所有成员，向商务部国际商务官员研修学院表示诚挚问候和衷心祝福。

我十分荣幸能作为来自13个国家的50名成员之一参加本期研修班。感谢研修学院项目团队为我们举办了一系列富有成效的线上研讨和专题讲座，与我们分享机械行业的新讯息和新观点。研修班内容丰富多彩，从全球治理、“一带一路”倡议，到智慧农业、智慧教育、文化游览等，极大开阔了我们的视野，展示了中国如何凭借领导人的积极作为和人民的辛勤工作，近年来逐步向发达经济体迈进的历程。

在中国人眼中，习近平主席提出的“一带一路”倡议将为全球化和中国经济腾飞带来新动力。在我们看来，“一带一路”倡议也为相关国家发展注入新活力。

中国国家主席习近平呼吁“各国人民同心协力，构建人类命运共同体，建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。”中国为推进全球治理提出的构建人类命运共同体理念极具远见，这种愿景将促进世界和平，避免国家间发生毁灭性战争，并联合全球之力，共同应对气候变暖和新冠疫情等全球性问题。

14天的研修时光转瞬即逝，我多么希望能有更多时间了解智慧教育、智慧农业相关内容，领略长城、故宫独特魅力，不断探索中国这一伟大国度。

如今，紫禁城的大门不再“禁”闭，它所代表的中国，怀抱正向全世界敞开，为所有人带去爱与和平。本期研修班结束后，我会与伊拉克各部门分享所感所悟，推动与中国在各领域尤其是经济方面合作，实现互利共赢。

最后，我想再次代表所有参加培训人员，向中国商务部、商务部国际商务官员研修学院举办本期线上研修班表示感谢。同时，感谢中国驻伊拉克使领馆及伊拉克相关部委官员对我参加研修班所给予的支持。

顺致敬意。

工程师

泰利·穆罕默德·尤尼斯

伊拉克库尔德地区政府

2022年3月28日

信函翻译：中国人民大学笔译专业朱同娟、研修学院援外项目执行处李昊一

尤尼斯先生认真参与研修活动

尤尼斯先生在伊拉克当地工作照