研修学员眼中的中国

China-aid Training

研修学员眼中的中国(六):一年树谷,十年树木,百年树人

来源:援外培训项目执行处   类型:原创    撰稿:丛英玲  编辑:卞川 发布时间:2022-08-08 16:50

“你好!”参加乌兹别克斯坦贸易便利化研修班的23位乌方官员向万里之外的爱博团队挥手致意,用不太熟练的汉语打着招呼。这暖心的一幕被定格在线上会议画面中,也留在彼此的记忆里。2022年5月11日下午,窗外阳光正好,室内欢声笑语。乌兹别克斯坦贸易便利化研修班顺利开班。我们与23名乌兹别克斯坦官员在线上相遇,一起度过了难忘的20天。

研修班第一张合影

“民相亲”要从青年做起

“中国是乌兹别克斯坦重要且可靠的战略合作伙伴。”1995年出生的沙赫纳扎罗夫· 帖木儿(Shakhnazarov Timur)作为官员代表在开班典礼上掷地有声地说。帖木儿来自乌兹别克斯坦投资与外贸部,是研修班官员里年龄最小的官员之一,也是表现最为积极的学员。开班典礼上,他满怀热忱地代表研修班全体官员发言,多次强调中国是乌兹别克斯坦经贸领域的主要合作对象,更是重要且可靠的战略合作伙伴。在为期20天的研修过程中,他一次不落地参加了全部讲座与研讨活动,并积极与中方专家互动交流。作为乌投资与外贸部最年轻的一代,他对国际贸易、跨境电商有着自己独到的见解,对中国文化更是情有独钟。在“中国传统文化”专题讲座中,他的表现极其亮眼,不仅准确回答出老师提出的有关茶艺、节日习俗等问题,还带头跟随老师唱起了中文歌曲《茉莉花》。当被问及为何对中国如此了解之时,他告知我们2019年曾来华参加过爱博学院举办的研修班,在华14天的研修过程中学到的知识和经验让他受用至今,并对中国产生了深厚的感情。这次看到线上项目招生通知,他毫不犹豫地拉上同事们报了名。虽然这次无法来华实地参观走访,但线上与主讲人面对面探讨交流,同样受益匪浅。

习近平总书记指出:“国之交在于民相亲,而民相亲要从青年做起。”青年是国家建设的栋梁之才,也是国际交往的活跃力量。本期研修班有三分之二的官员是“90后”,研修学院项目执行团队也大都是“90后”。年纪相仿的两国青年志相同、心相通,都渴望投身实现国家发展和民族复兴的伟大事业。两国青年以研修班为契机,加深了对彼此国家历史文化的相互了解,接过世代友好的接力棒,成为推动中乌关系发展和地区繁荣进步的有生力量。

2019年帖木儿来华参加爱博线下研修班

志合者,不以山海为远

研修班破冰交流环节,来自乌兹别克斯坦国家海关委员会的舒库鲁洛先生(Shukurullo)身着干练的海关制服,积极加入了大家的讨论。他热情地向大家展示和介绍乌海关制服上各个装饰的含义,诚挚地欢迎爱博朋友去他的家乡做客,并对研修班内容充满期待。研修期间,舒库鲁洛认真地做笔记,积极地与主讲人交流,尤其是在海关总署国际司汪东虹副司长(原)的课上,他数次开麦请教问题,研修班课堂俨然成了他的专场问答会。课后,舒库鲁洛先生和他的同学们均感到受益匪浅。官员们表示:“疫情隔离的是距离,但隔绝不了我们迫切了解中国经验的愿望。从未想到在新冠疫情全球流行的背景下还能如此毫无障碍地与中国专家连线交流。感谢爱博学院举办本期研修班,为我们了解中国、学习中国经验打开了一扇窗户。”对一些由于时间原因无法课上回答的问题,项目执行团队也都将主讲人的答复翻译成俄语转达给了舒库鲁洛先生。结业典礼后,爱博工作人员还收到了他的邮件:“研修班结束后,我还能继续请教问题吗?”对于这个问题,我们的回复当然是“Да!(当然可以!)”

志合者,不以山海为远。民心相通是最深入、最长久的互联互通。正如研修学院刘如涛副院长在结业致辞中所说:“研修班即将结束,但我们的友谊才刚刚开始。”爱博学院愿与所有学员保持长久联系,一道努力,为深化与各国在各领域的务实合作,增进全人类共同福祉贡献力量。

宝盈体育登入舒库鲁洛在课堂上认真做笔记

宝盈体育登入

舒库鲁洛与主讲人互动交流

十年树木,百年树人

今年是中国与乌兹别克斯坦建交30周年,本期研修班得到学院领导和双方使馆的高度重视。研修班期间,研修学院党委书记、院长孙中和应邀同乌驻华大使法霍德·阿尔济耶夫举行了视频会见。会见中阿尔济耶夫大使引用《管子·权修》中的经典名言“一年之计莫如树谷,十年之计莫如树木,终身之计莫如树人", 高度评价研修学院通过援外培训分享中国经验,助力乌加强能力建设所做的贡献。孙中和院长表示,研修学院积极践行人类命运共同体理念,秉承“授人以渔”的宗旨, 大力推动发展中国家能力建设。今年恰逢中乌建交30周年,研修学院愿同乌驻华使馆一道,落实好两国领导人达成的重要共识,推进“一带一路”倡议与“新乌兹别克斯坦发展战略”对接,加强人力资源领域开发合作,推动两国关系行稳致远。

孙中和院长与阿尔济耶夫大使举行视频会见

乌兹别克斯坦著名诗人纳沃伊有这样一句诗:“但愿我们的人民生活得幸福富有。”这是中乌两国共同的目标和永恒的追求。2018-2021年,4000余名乌兹别克斯坦官员参加了我援外培训不同主题项目。积土为山,积水为海,援外培训正是以这种春风化雨、润物无声的方式,冲破思想藩篱,赢得理念认同,汇集发展共识,持续推动民心民意相融相通,为构建人类命运共同体凝聚蓬勃力量、汇集希望之光。

每一期研修班的成功举办,背后都凝聚着各方领导、工作人员的精心筹备和辛勤付出。借此机会,特别向中国驻乌兹别克斯坦共和国大使馆经济商务处金玉龙参赞、赵朋秘书及其他同事为援外培训工作付出的努力及给予的大力支持表示衷心的感谢,向所有在疫情期间坚守岗位、舍小家为大家的驻外同事们致以崇高的敬意!

上一条:研修学员眼中的中国(七)“黄金海岸”飘来的心声

下一条:研修学员眼中的中国(五):与世界共享清凉和果实的“参天大树”(视频版)